Description / Leírás
EN / magyarul lent
Printed umbrella:
Tomka Csilla unique, art printed, design umbrella with abstract, bicycle motif. Printed on entire surface, with black, non-slip rubber handle and auto open-close button. The pattern is partly based on BikeStar graphic series. Small series product.
Size:
⌀ 110 cm / 43 in
Weight:
415 g
Materials:
- Custom printed, waterproof, polyester fabric, made with ECO digital printing technology, metal frame
Designed in Hungary, made in Croatia, EU.
All products are made with great care, however they may slightly differ due to different printing times and manufacturing processes. Minor, pixel, color or material errors, that are almost invisible to the eye, do not affect the value of the products. Colors may vary slightly also due to different computer monitor settings.
This product is made from high quality materials but do not last forever. Always follow the instructions in the user manual.
Care:
Umbrella is made of quick-drying, water-repellent material. After use, it is recommended to fold only when it is completely dry.
© Tomka Csilla
HU
Nyomott mintás esernyő:
Tomka Csilla egyedi, művészi mintás, dizájn esernyő absztrakt, kerékpáros motívummal. Teljes felületen nyomtatott mintával, fekete színű, csúszásgátló gumifogantyúval és automatikus nyitó-záró gombbal. A minta részben a BringaCsillag grafikai sorozat alapján készült. Kisszériás termék.
Méret:
⌀ 110 cm
Súly:
415 g
Alapanyag:
- Egyedileg nyomtatott, vízálló szövet, digitális, környezetbarát nyomtatási technológiával gyártva, fém vázzal
Magyarországon tervezett, Horvátországban gyártott termék.
Minden termék nagy gondossággal készül, azonban a különböző nyomtatási időpontok és gyártási folyamatok miatt kissé eltérhetnek egymástól. Kisebb, a szemnek szinte láthatatlan, képpont-, szín- vagy anyaghibák nem befolyásolják a termék értékét. A színek kissé eltérhetnek a számítógép monitorának különböző beállításai miatt is.
A termék kiváló minőségű anyagokból készül, de nem tart örökké. Mindig kövesd a használati útmutatóban leírtakat.
Gondozás:
Az esernyő gyorsan száradó, víztaszító anyagból készül. Használat után, tartósan csak teljesen száraz állapotban javasolt összecsukni az esernyőt.
© Tomka Csilla
More about the graphic pattern / Bővebben a grafikai mintáról
EN / magyarul lent
Motifs:
The basic motif of the graphic pattern Bikes on dark background is the bike, which refers to my favorite hobby. The graphics form a pattern with a line of white bikes, spots of colored bikes, and a dark background. Both the shape of the bikes and the details seen on the bikes are part of the BikeStar graphic series.
The series consist of different graphics, which are used to create various, unique design products.
© Tomka Csilla
HU
Motívumok:
A bringák sötét háttéren minta alapmotívuma a kerékpár, mely a kedvenc hobbimra utal. A grafika a fehér színű kerékpárok vonalával, a színes kerékpárok foltjaival és a sötét háttérrel alkot mintát. Mind a kerékpárok formája, mind a kerékpárokban látható részletek a BringaCsillag grafikai sorozat részei.
A sorozat különböző grafikákból áll, melyek felhasználásával különféle, egyedi dizájn termékek készülnek.
© Tomka Csilla